Articolul 1. Taxă de arbitraj

1.1. Taxa de arbitraj reprezintă o sumă bănească, care se plăteşte de către parte pe fiecare cerere de arbitraj, pentru onorarea judecătorilor şi personalului, care participă în procedurile arbitrale, asigurarea activităţii Asociaţiei de arbitraj din Republica Moldova şi acoperirea cheltuielilor comune a Curţii de Arbitraj (cheltuieli administrative de întreţinere a Curţii şi asigurare a procedurilor arbitrale, inclusiv de întreţinere şi asigurare tehnică a încăperilor, echipamentului, inventarului, tehnicii de calcul, achitare a taxelor de stat, impozitelor, plăţilor comunale şi serviciilor analogice, onorariile personalului Curţii, cheltuielile de deplasare şi reprezentare a conducerii Curţii de Arbitraj, procedurile post-arbitrale, în particular, de arhivare şi păstrare a dosarelor, expediere şi eliberare a copiilor şi extraselor de pe acestea, prezentarea spre supraveghere judiciară, procedurile arbitrale repetate în cazul desfiinţării hotărârii etc).

1.2. Taxa de arbitraj se achită integral înainte de depunere a cererii de arbitraj în lei moldoveneşti sau valută străină, fără sau cu numerar, iar documentul de plată se anexează la cererea de arbitraj.

1.3. Taxa de arbitraj se consideră achitată din ziua încasării pe cont bancar sau în casieria Curţii de Arbitraj.

1.4. Mărimea şi modalitatea achitării onorariilor, altor plăţi, evidenţa acestora, documentaţia de evidenţă a acestora, alte forme de utilizare a sumelor, primite cu titlu de taxă de arbitraj, se stabilesc prin ordinele Preşedintelui conform regulamentelor Curţii de Arbitraj şi legislaţiei Republicii Moldova.
 

Articolul 2. Mărimea taxei de arbitraj

2.1. Mărimea taxei de arbitraj depinde de valoarea acţiunii şi constituie:

a)	0 – 2 500 000 lei	–			2,8%, dar nu mai puțin	de 20 000 lei
b)	2 500 001 – 5 000 000 lei	–	70 000 lei	+	2,5 % din suma ce depășește	2 500 000 lei
c)	5 000 001  –  10 000 000 lei	–	132 500 lei	+	2,2 % din suma ce depășește	5 000 000 lei
d)	10 000 001  – 25 000 000 lei	–	242 500 lei	+	1,9 % din suma ce depășește	10 000 000 lei
e)	25 000 001  –  50 000 000 lei	–	527 500 lei	+	1,6 % din suma ce depășește	25 000 000 lei
f)	50 000 000 – 100 000 000 lei	–	927 500 lei	+	1,3 % din suma ce depășește	50 000 000 lei
f)	peste 100 000 000 lei	–	1 577 500 lei	+	1,0 % din suma ce depășește	100 000 000 lei

 
2.2. În cazul când litigiul poartă un caracter nepatrimonial, se achită taxa de arbitraj în mărime de 30 000 lei.

2.3. Curtea de Arbitraj verifică corectitudinea calculului şi integritatea achitării taxei de arbitraj şi altor plăţi de către părţi. Dacă partea a calculat şi achitat taxa de arbitraj sau altă plată eronat, Preşedintele sau completul de judecată stabileşte mărime corectă a sumei ce urmează a fi achitată.

2.4. La modificarea cerinţelor arbitrale până la începerea procedurii arbitrale, taxa de arbitraj se încasează reieşind din ultima (modificată) valoarea acţiunii.

2.5. La majorarea sau înaintarea unor cerinţe noi după începerea procedurii arbitrale, se achită taxa de arbitraj suplimentară.

2.6. La depunerea cererii reconvenţionale arbitrale sau la alăturarea la cererea arbitrală principală, taxa de arbitraj se calculează conform valorii cererii reconvenţionale şi se achită în ordinea prevăzută de pct. 2.1 din prezentul Regulament.
 

Articolul 3. Micșorarea mărimii şi restituirea parţială a taxei de arbitraj

3.1. Ca o excepţie, la cererea scrisă motivată a părţii (părţilor), ţinând cont de specificul litigiului, volumul şi complexitatea acţiunilor efectuate de către Curtea de Arbitraj pe dosar, precum şi altor temeiuri, Curtea de Arbitraj poate dispune micşorarea mărimii taxei de arbitraj, inclusiv:
a) restituirea reclamantului până la 75% din suma taxei de arbitraj achitată, după excluderea cheltuielilor suportate de către Curtea, dacă acesta a renunţat la cererea de arbitraj înainte de numirea primei şedinţe fără soluţionarea chestiunii privind aplicarea măsurilor de asigurare;
b) restituirea reclamantului până la 50% din suma taxei de arbitraj achitată, după excluderea cheltuielilor suportate de către Curte, dacă acesta a renunţat la cerere de arbitraj după numirea primei şedinţe fără soluţionarea chestiunii privind aplicarea măsurilor de asigurare, şi la restituirea cererii de arbitraj în temeiuri art.art. 17.3-17.4 a Regulamentului privind activitatea Curţii de Arbitraj Economic a RM;
c) restituirea reclamantului până la 30% din suma taxei de arbitraj achitată, după excluderea cheltuielilor suportate de către Curte, dacă în prima şedinţă reclamantul solicită încetarea procedurii sau renunţă la acţiune pe motivul soluţionării litigiului pe cale amiabilă;
d) restituirea reclamantului până la 10% din suma taxei de arbitraj achitată, după excluderea cheltuielilor suportate de către Curte, dacă părţile au convenit privind soluţionarea litigiului de către un judecător unic, sau prin procedurile de conciliere (mediere).

3.2. Taxa de arbitraj minimă şi cea aplicată pe litigii nepatrimoniale nu se supune micşorării sau restituirii.

3.3. Indicaţia privind micşorarea sau restituirea părţii taxei de arbitraj se reflectă în hotărâre arbitrală în fond sau în încheiere privind încetarea procedurii arbitrale. În cazul încetării procedurii arbitrale înainte de formare a completului de judecată, chestiunea privind restituirea părţii taxei de arbitraj se decide de către Preşedinte.
 

Articolul 4. Cererea reconvenţională. Taxa de arbitraj şi cheltuieli

Pentru cererea reconvenţională se aplică aceleaşi reguli privind taxa de arbitraj şi cheltuieli ca şi la cerere de arbitraj principală.
 

Articolul 5. Soluţionare repetată a litigiului

La soluţionarea repetată a litigiului în urma desfiinţării hotărârii arbitrale de către instanţă de judecată, taxa de arbitraj şi cheltuieli noi nu se mai încasează.
 

Articolul 6. Compensarea taxei de arbitraj

6.1. Partea, împotriva căreia s-a emis hotărâre, se obligă să compenseze taxa de arbitraj, cu excepţia cazurilor când instanţa arbitrală aplică alte forme de soluţionare.

6.2. Dacă cererea de arbitraj se admite parţial, atunci părţile se obligă să compenseze taxa de arbitraj proporţional cerinţelor înaintate împotriva lor şi admise, şi invers proporţional cerinţelor admise în beneficiul lor.
 

Articolul 7. Cheltuieli a Curţii de Arbitraj

7.1. În afară de taxă de arbitraj, părţile de asemenea sunt obligate să poarte cheltuielile Curţii de Arbitraj legate de procedurile arbitrale, în particular:
а) cheltuieli de birou şi cele poştale;
b) cheltuieli de colectare a probelor;
c) cheltuieli de traducere a înscrisurilor şi în dezbateri arbitrale;
d) cheltuieli pentru atragerea specialiştilor şi efectuare а cercetărilor;
e) cheltuieli de deplasare a judecătorilor arbitrali (judecătorului) aleşi de către părţi (parte) la locul de examinare a litigiului, dacă judecătorii (judecător) permanent domiciliază în afară municipiului Chişinău;
f) cheltuieli legate de deplasare şi aflare a completului de judecată în altă localitate în scopul efectuării unei şedinţe în afara sediului Curţii;
g) orice cheltuieli procedurale legate de efectuierea procedurilor arbitrale şi de mediere de către Curtea de Arbitraj.

7.2. Dacă părţile nu vor conveni altfel, cheltuielile Curţii de Arbitraj se calculează în aceiași valută, în care ele sunt suportate şi se compensează conform art. 6;

7.3. Completul de judecată este în drept să oblige partea să depună un avans, să achite nemijlocit valoarea sau să asigure efectuarea unor acţiuni necesare la soluţionarea litigiului.

7.4. Completul de judecată este în drept să oblige partea, care a solicitat colectarea probelor, efectuarea expertizei şi a altor acţiuni similare legate de soluţionarea litigiului şi de asemenea să achite aceste cheltuieli prin plată în avans.

7.5. Dacă aceste acţiuni se efectuează din oficiu de către completul de judecată, acesta este în drept înainte de adoptarea hotărârii definitive să oblige o parte sau ambele părţi să achite aceste acţiuni prin plată în avans.

7.6. Dacă una din părţi nu execută obligaţia privind achitarea taxei sau cheltuielilor de arbitraj, iar altă parte а executat-o, acest fapt se menţionează în hotărârea arbitrală.

7.7. Toate plăţile similare de asemenea se depun pe contul indicat de către Curtea de Arbitraj şi se menţionează în hotărârea (încheierea) arbitrală definitivă.
 

Articolul 8. Cheltuielile părţilor

8.1. Părţile de sine stătător poartă toate cheltuielile de pregătire şi participare a reprezentanţilor, martorilor, specialiştilor, experţilor săi în procedurile arbitrale.

8.2. Completul de judecată este în drept să oblige partea, împotriva căreia s-a emis hotărâre, să compenseze altei părţi cheltuielile suportate de ea în legătură cu utilizarea asistenței juridice a avocatului în cadrul activităţii profesionale a acestuia, în aşa măsură, în care acestea au fost reale, confirmate documentar, necesare şi rezonabile în procedura arbitrală dată, conform tarifelor recomandate de către avocatura Republicii Moldova, sau de organul analogic a statului, al cărui rezident este partea utilizatoare a asistenţei avocatului.
 

Articolul 9. Intrarea în vigoare

Prezentul Regulament intră în vigoare la data aprobării acestuia de către Consiliul de Administrare a Asociaţiei de Arbitraj din Republica Moldova şi este obligatoriu pentru aplicare pe toate litigiile atât aflate pe rol la Curtea de Arbitraj, cât şi cele ce urmează a fi înaintate.